Rhestr o enwau lleoedd | Gazetteer of Welsh place names – Rh

Rhaeadr                                                                                                                      

Riader flu. 1578 Saxton; Reader floud 1592 MontC 2, p.130; Afon Rhaiadr, Aber Rhaiadr  1837 OS 1:63,360

Mochaber 1309 MontC 1, pp. 152-62

Rhandir                                                                                                                       

Randir 1542-1620: (t.) Randir 1542 GRO CL/DEEDS/1/3260/5; 1556 NLW GLAERN 11134; 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1620 MontC 46, p.172; (t. and fields of) Rrandir (and Bronnyod)1559 GRO CL/DEEDS/1/3266; Randyr 1587: 1586-7 MontC 3, p.324; Trerandyer late 16cent PCh II, p.407; (t.) Rhandir 1607-1774 recte 1776: 1606-7 EPCJ, p.269; 1616 MontC 6, p.265; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; 1735 NLW VAYNOR/1/702, 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.3; Rhandyr 1611 MontC 6, p.258; (Richard Morgan: messuages etc in ts. Broniwood and) Rhandyr 1727 NLW Probate SA/1727/126

Rhandir 1631-1885: (mess. etc called) Rhandir and land incl. Rhandir velin 1631 NLW POWIS/N/12112; Rhandir 1766 NLW Probate SA/1766/171,1807 NLW Probate SA/1807/168, 1836 OS 1:63,360, 1885 OS 1:10,560

Rhandregynwen                                                                                                         

rrandregynwyn 1543, rrandregynwyne 1544 MontC 49, p.20; Llandregunwyn 1514 (after 1563) GRO CL/MS.5/2 (MontC 84, p.47, no.6); (t.) Randregynwen 1581 NLW CELYNOG/14; (Robert Burges of Rhandergwynwen 1636 NLW Probate SA/1636/54; Rhandregynwen: (Gwene verch Owen of Rhandregynwen 1641 NLW Probate SA/1641/43; Rhandregynwen 1719 PowysA MQS Q/SO/1a, f.5; 1838 OS 1:63,360; (Gwen Edwards of Lloyntydmon🙂 Llandregynwen 1667 NLW Probate SA/1667/123; Llandregunwen 1759 PowysA MQS Q/SO/1a, f.5

Rhandre-gynwen 1885 OS 1:10,560; Rhandregynwen Fm 2013 OS 1:50,000

Rheidol, Afon                                                                                      

Retiaul 1120 VSBG, p.268; Ridaul 1187 CAYS, no.12, p.154, and AWR, no.542, p.748; Reidiaul 1201 CAYS, no.34, p.174 (Wynnstay) and AWR, no.563, p.762; (aquam de) Ridol 1302 BBCS 2, p.70; reidya6l c.1215 (14cent) Einion ap Gwgawn ‘Canu’ to Llywelyn ab Iorwerth LlawHen, p.50; the Ridall or Redhill, also Lin Ridall 1586 Holinshed I, p.79; Rhediol recte Rheidiol 1613 DPNW, p.409; R. Ridal 1646 TCHS 16, p.32 (map); Ridol R. 1760 BowenSW; Rheidol R. 1836 OS 1:63,360

Llyn Llygad Rheidol 1788 NLW GOGERDDAN Maps of the Gogerthan Estate in the several counties of Cardigan and Montgomery the property of Mrs. Margt. Pryse, vol. 2 (vol. dated 1790)

Rhisgog                      

Ryscog 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; (t.) Risgog 1638 GRO CL/DEEDS/1/3347; 1690 NLW Probate SA/1690/85; Rhisgog 1652-1744: Rhisgog 1652 NLW PRL/P/47; 1744 GRO CL/DEEDS/2/MONT/1/2; Rhiscog 1763 PowysA MQS Q/SO/1a., f.29d.; Rhysgog 1811-2019: CarlisleTD; 1836 OS 1:63,360; 1886 OS 1:10,560; 2019 OS 1:50,000

Riscoc c.1392: 1391-3 ExCL, p.50; Risgog 1571 NLW CHIRK/F/12776; Rhiscog 1621 NLW Probate SA/1621/R6/119r.; y Ryscog 1713 NLW Probate BR/1713/1; Tir y Rhisgog 1722 NLW Probate BR/1722/42

Rhiw                                                                                                                     

(r.) Riu 1201 CAYS, no.33, p.172, also p.119n., and AWR, no.556, p.759; Reu c.1226: c.1216 x 1236: GRO CL/DEEDS/1/3250, printed by author in MontC 73 (1985), p.119, and AWR, no.18, p.162; Ryu 1263 LW, p.78, and AWR, no.358, p.531; Ryw 1263 LW, p.111, and AWR, no.601, p.793; Rue 1578 Saxton; (the river) Rhiwe 1608: 1607-8 EPCJ, p.275; Rhyu 1610 CMW III, p.630; the Rue 1612 Drayton I, p.95; 1769 DEWales VI, p.230; (r.) Riw 1683 GRO CL/DEEDS/1/3413; River Rhiw 1836 OS 1:63,360

Rhiwargor                                                                                                                   

Rhiwargor 1540-1891: 1540 NLW POWIS/12043; 1647 NLW Probate SA/1647/104; 1670 MontC 24, p.210; 1647 NLW Probate SA/1647/104; (t.) Rhiwargor 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.9; 1891 OS 1:10,560; (t.) Rywargour 1561 AD VI, p.530, C.7851; Rywargor 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Rywargor 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Rhiwarchor 1588 NLW Wynnstay, f.35 (ELlSD, p.394); 1620: 1619-20 MontC 38, p.604; (t.) Rrywargor 1596 MontC 44, p.23; Tre Rhiw-Argor 1811 CarlisleTD; Rhiw-argor 1838 OS 1:63,360

(villa) Ryargor 1279mentioned with Bryndrennio and half of Maysellin 1279 TNA JUST 1/1147, m.13 (WAR, p.263).

Rhiwarth                                                                                                         

Riweirth c.1150 MA, p.155 (= GCBM, p.98, 8..23; p.100, 8.24); Roworthe 1547 ECPW, p.148; Ruerth 1553: 1552-3, 1594 and (manor) Ruerth 1622 MontC 49, p.129; Rywarth 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25, Rywarth 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25, Rywarth 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; (Thomas ap Evan ap Robert: mess. and tmt. y Ty yn Maes Penthraid and toft or meese place called myrthin Thomas ap Rees in) Rhiwerth 1665 NLW SA/1665/51; Rhiwarth 1737 NLW Probate SA/1737/87; Tre-rhiwarth 1886 OS 1:10,560

Rhiwhiriarth (Rhiwhiriaeth)                                                                                          

Riwarth 1278 AWR, no.607, p.804, and CChanc 1277-1326, p.171; Rewhyreth 1290 ~ pp.328-32, Ruthyrgarth 1295 CPR 1292-1301, p.163; Rewyriarch alias Reuwhiriarch 1310 CIPM V, no.214, p.114; Rewyreth 1342 CPR 1340-3, p.497; Rrywhiriarth 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Rewhyrieth c.1580 TNA CP.191/27; Ruhiriath late 16th cent PCh I, p.240; Rhiwhiriarth 1588 NLW Wynnstay ff.56, 69 (ELlSD, p.395); 1606 MontC 36, p.507; (Rees Powell:) Rhiwhiriarth 1642 NLW Probate SA/1642/38; (David John David of) Rhiwhiriarth 1672 NLW Probate SA/1672/88; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (John Robert:) Rhiwhiriarth 1686 NLW Probate SA/1686/108; 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.11; Rhiwhiryarth 1640 GRO CL/DEEDS/1/3352; (Sinah Lloyd of) Rhiewhirieth 1762 NLW Probate SA/1762/97, (t.) Rhiw’r Hiriaeth 1780 NLW Probate SA/1780/53

Rhiwlas Uwchfoel 1841 Census Llansilin enum.d. 7A; Rhiwlas Is Foel 1841 ~ enum.d. 7

Rhiwlas1                                                                                                            

rriwlas 1552 SHRA XMAR/448/1/1-3; Rhywlas 1582 ~ /1/10; Rhulas 1585-1705:1585 NEWAD DD/WY/6427; (Richard ap Edward of llangedwyn; t. Tregeiriog; t.) Rhulas 1639 NLW Probate SA/1639-R7/183r; 1705 NEWAD DD/WY/651; Rulas 1707 NEWD QSD/A/1/2/27; Rhiwlas 1689-2019: (Jaspar Thomas: ts. Tregeiriog &) Rhiwlas 1689 NLW Probate SA/1689/74; (David ap Edward: Tregeiriog and Rhiwlas 1710 NLW Probate SA/1710/17; (John Davies: mess. etc Siamber Gerrig in) Rhiwlas 1739 NLW Probate SA/1739/70; Rhiwlas 1880 OS 1:10,560; 2019 OS 1:50,000

Blaen Rhiwlas-uchaf and Blaen Rhiwlas-isaf 1837 OS 1:63,360; Blaen Rhiwlas 1792 NLW Probate SA/1792/78; Rhiwlas Uwchfoel, ~ Is Foel 1841 Census, also Rhiwlas Uwchfoel 1840 tithe apportionment; Rhiwlas-Isfoel 1843 tithe plan

Rhiwlas2                                                                                                         

Roulas 1338: 1337-8 CAP, p.399; 1338 CCR 1337-9, p.283; (vill) Rewelas 1441 CIPM XXV, no.618; Rhwlas 1588 NLW Wynnstay, ff.25, 28, 34, etc (ELlSD, p.396); Rhywlas 1588 ~ ff.51, 53 (~ p.396; (Oliver David of) Rhywlas 1691 NLW SA/1691/97; Rhiwlas 1600-1811: Rhiwlas 1600 MontC 31, p.338; (Thomas Lloyd of t.) Rhiwlas 1640 NLW SA/1640/54; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; 1811 CarlisleTD; (Ann verch Robert of town and parish of Llanvilling: David Robert of) Rhewlas 1669 NLW Probate SA/1669/113; (David Oliver of) Riwlas 1744 NLW Probate SA/1744/48

Rhiwlas-fawr, Rhiwlas-fach 1836 OS 1:63,360

Rhiwnachor                                                                                                    

(Lewis ap Morice, vicar of myvot: t.) Rywnachoe 1579 NLW Probate SA/1579/R3/18v; (Hughe ap Dd’ ap Dio: t.) Riwnachor 1579 NLW Probate SA/1579/R3/12v; Rhwnachor, Rhuachor, Rhunachor 1588 NLW Wynnstay, ff.43, 44 (ELlSD, p.397); Rhywnachor 16h cent NLW PRL/P/28; Rhiwnanchor c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Rhiwnachor 1700 x 1800 NLW POWIS/N/17181; 1887 OS 1:2,500

Rhiw’rgwreiddyn                                                                                            

(small tmt. called) Riwr Gwreiddin 1547 NLW PENIARTH DB7; (tmt.) Rhiw y Gwreyddin (in Llanfechan t.) 1573 NLW POWIS/16562; (Moses Lloyd of Llanfychan: messuages etc Llanvychan, Bryncymeilur-Bach and) Rhyw’r Gwreiddin 1747 NLW Probate SA/1747/115; (Robert David of) Rhiwyrgwriddin 1759 NLW Probate SA/1759/95; Rhiw’r-gwreiddyn 1837 OS  1:63,360

Rhiwsaeson                                                                                                                

(t.) Rywsaisson 1586 NLW POWIS/16300; Rhusaisson 1623: 1622-3 EPCJ, p.283; Rhusayson 1624 MontC 21, p.193; Rhiwsayson 1626 MontC 6, p.287; (cap. mess.) Rhiwsayson, (water corn mill) Mellin Rhiwsayson, (fulling mill) pandu Rhiwsaison 1676 NLW CWRTMAWR/1600; (o) Riw Saeson 1627 NLW Peniarth 116 (RMW I, p.699); Rhiwsaeson 1633 MontC 10, p.23; (Henrie Owen of) Rhiwsaeson 1645 NLW Probate SA/1645/23; (t. Tafolwern &) Rhiwsaison 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.8; (Robert Jones of) Rhiwsaison 1783 NLW Probate SA/1783/76; Rhiw Saeson 1836 OS 1:63,360

Afon Rhiwsaeson 1887 OS 1:10,560;  down to 1870: Clegyr, trwy Glegyrnant, i’r Twymyn, ger Tafolwern 1870 Haul 14, no.163, p.203 (Twymyn is a slip for Iaen); Clegirnant c.1210: 1206-15 CAYS, no.47, p.184 (TNA C.53/108); Kleg(er)nant 1420 ~ no.90, p.236 (Wynnstay); Clegyrnant 1685 NLW CWRTMAWR/1073 and 1836 OS 1:63,360; Clegurthur 1715 NLW GLAERN/14237; Clegyrddwr 1734 NLW GOGERDDAN/JAA1/4; Clegurddwr 1774 recte 1776 NLW Probate SA/1776/55, also Clegyrddwr 1836 OS 1:63,360

Rhos                                                                                                                           

(mess. and lands called) the Rhose 1774 NLW GLAERN/10128-9; (mess. called Brynygroes and mess and lands called) the Rhos 1792 NLW GLAERN/10137-8; (mess. and lands) the Rhos 1794 NLW GLAERN/11108; (Richard Richards: mess. etc) the Rhôs 1828 NLW Probate SA/1828/88; (John Pugh: John Edwards of) the Rhôs 1849 NLW Probate/SA/1849/88, Rhôs 1895 OS 1:63,360

(Edward Morgan: mess. etc at) the Bottom of Rhôs Common, ~ the Top of the Rhôs Common 1803 NLW Probate/SA/1803/72; (John Pugh: mess. etc on) the Rhôs Common 1849 NLW Probate/SA/1849/88

Rhosaflo                                                                                                                     

Rosseauelay 1293 TNA E.179/242/54, m.2 (MontC 71, p.94); Rros Haflo 1574 AD VI, p.529. C.741; (t.) Rrosavylo 1576 AD VI, p.528. C.7837; Rosavelo 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; (t.) Rosavelo 1598 MontC 24, p.33; Rhoseavolow 1600 MontC 31, p.338; Rhosavlo 1607-82: 1607 NEWAD DD/WY/3202-5; 1682 ~ /3222; Rhosaflog 1745 BBCS 5, p. 88; (David Edward:) Rhoseaflo 1755 NLW Probate SA/1755/66; Rhosafloe 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.11; Rhosaflo 1811 CarlisleTD; Rhos-aflo 1836 OS 1:63,360, Rhos-afloew 1891 OS 1:10,560

Rhos Ddiarbed                                                                                                            

the Camps mentioned by Pennant on Rhôs Ddiarbed 1804 Fenton, p.35; (antiquity) Rhôs Ddiarbed 1885, 1953 OS 1:10,560

Rhos-goch                                                                                                                  

‘red-brown moor’: rhos, coch

Rowsgoch 1647 NLW POWIS/N/11004; Rose Gough 1652 SHRA X837/5/11; Rosgough 1695 Morden (Shropshire); Rhosgoch 1804 AbstractAR; Rhos-goch 1836 OS 1:63,360

y Rhasgoch 1723 NLW GLAERN/10039-40; Rhosegoch 1806 NLW GLAITH/218; Rhosgoch 1812 NLW Probate B/1812/135; y Rhos Coch 1652 NLW GLANSEVIN/2477; Rhose Goch 1704 NLW GLANSEVIN/2479, 2480

Rhosybrithdir                                                                                     

Rhôs y Brithdir 1810 Pennant III, p.80; Rhos y Brithdir 1827 NEWAD DD/WY/6820; Rhos-y-brithdir 1836, 1892 OS 1:63,360

(built 1807): MC II, p.404, MontC 5, p.326, and HMTI, pp. 243-8

Nant y Brithdir: Nant y Brithdir 1568 HPowysF IV, p.41

Rhyd                                                                                                                           

Rhyd-cwmllwyd 1750 WPiety 1749-50, p.97; Rhyd cwm llwyd 1817 OSD Newtown (198); Rhyd Cwm-llwyd 1836 OS 1:63,360; RhÅ·d 1885-1953: OS 1:10,560; Rhyd 2020 OS 1:50,000

Redhouoch 1206 CAYS, no.42, p.182 (Wynnstay); Ridewoch 1207 CAYS no. 54, p.192

Rhydfaes                                                                                                                    

Redwastaroth c.1157 (15th cent) HC, no. 1213; Rhydvales [= Rhydvaies]1579 MontR, p.405; Rhydvaes 1606-1690: 1606 MontC 363, p.508; (Morgan Lloyd of) Rhydvaes 1676 NLW Probate B/1676/97; 1664 NLW CWRTMAWR/829; 1690 GRO CL/DEEDS/2/MONT/1/1; yr Redvase 1620 NLW CHIRK/F/5522; (Thomas Llowarch of t.) Rheedfase 1797 NLW Probate B/1797/157; Rhudfas 1802 MontC 48, p.11; Rhydface 1841 Census Llandinam enum.d. 12; Rhydfaes 1885, 1953 OS 1:10,560

Rhydhesgyn                                                                                                               

Ridheschin c.1170 CAYS, no.1, p.145; Redheskyn Inferius, ~ Superior 1202 ~ no.36, p.177 (TNA C.53/108, m.6); Redheskyn superius, ~ Inferius 1420 ~ no.89, p.231 (Wynnstay); Rhedheskin 1420 MontC 10, p.399; Retheskyn 1557 NLW COLEMAN/D.D.463; Rydheskyn 1585 NLW COLEMAN/D.D.472; Rheteskin 1588 NLW Wynnstay, ff. 27, 58 (ELlSD, p.398); Rhyd Heskin (alias Heskin Boat) c.1600 Dwnn I, p.306; Reteskyn 1621 PowysA MDX/40/3; Rhydesgyn 1637 MontC 6, p.307; Rhytesgin c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Rhyd Esgyn or Rhetescyn 1836 OS 1:63,360

Rhydlydan                                                                                                                  

y Rryd lydan 1611 MontC 21, p.216; (cap. mess.) Rhydlydan after 1667 NLW POWIS/2/11754; Rhyd Ludan 1695 SHRA X484/7/3/2/340; Rhydlyddan (; messuages and lands called Tythen alias Tythen Gwern wgy, Kilvach yr Rhew and Rhwng clawdd ag Afon) 1708: 1707/8 NLW GLAERN/9481-2; Rhyd-lydan 1836 OS 1:63,360; (ht.) Rhyd-lydan, Rhyd-lydan Mill (Corn) and Rhyd-lydan Bridge, Rhyd Rhos-llan Brook 1891 OS 1:10,560

Rhydwhiman                                                                                                              

Ridwimna, Ridwemma 1281 CChanc 1277-81, p.193 and index; Rydchwima 1282 RegPeckham II, p.452, and AWR, no.102, p.242; Rydwymma 1288 RegSwin, pp.206-7; Rydwhyman, Rydwhemain 1650 NLW WALES 4/154-1, m.37; Rhydwhyman 1741 NLW POWIS/D25/16/6; Rydwimmyn 1764 NLW POWIS/D25/16/12; Rhyd Women 1816 OSD Bishops Castle (200); (John Arthur:) Rhydwymon 1820 NLW Probate SA/1820/87; Rhyd Whimman 1836 OS 1:63,360; (ford, ho.) Rhyd-Whiman 1953 OS 1:10,560

the ford of Montgomery: ad vadum aque de mungumeri 1258 CLR 1256-59, pp.466-7

Rhydyclwydau                                                                                                            

Rhyd-y-clwydiau Brook 1888, Rhydyclwydau Brook 1953 OS 1:10,560

Rhyd-y-clwydiau 1833 OS 1:63,360; Trinant and Blaen Trinant 1833 OS 1:63,360

Rhydycroesau                                                                                                            

Rhyd y Groes 1568 HPowysF IV, p.41; Ryd y Croyse c.1569: NLW RUTHIN/1356 (AMR); RhÅ·d y Kroesau c.1700 Parochialia, p.128; Rheed ye Croise 1782 NLW Probate SA/1782/133; Rhyd-y-croesau 1837 OS 1:63,360; RhÅ·d-y-croesau 1880 OS 1:10,560

chapel-of-ease in Wales: site conveyed in 1838 NEWAD DD/WY/733. Denbighshire Quarter Sessions invited contracts and specifications for a br. over Afon Cynllaith in 1818-9: NEWAD QSD.B/2/1/748 and ~ /766 described as Pont Lawnt alias Pont Rhydcroesau.

Rhysnant                                                                                                                    

(vill) Ryssnante 1514 (after 1563) GRO CL/MS.5.2 (MontC 84, p.47, no.7); Russnant 1552-1596: 1552 CL/MS/5.2, f.7v; c.1575 TNA CP.130/38; 1596 MontC 33, p.448; Rysnant 1563-c.1679: 1563 MontC 49, p.26; 1577 NLW CELYNOG/11; 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; (William ap Hugh of) Rysnant 1587 NLW Probate SA/1587/R5/24v; 1596 MontC 33, p.448; (Dauid ap Evan: lands in maes y llan in) Rysnant 1620 NLW Probate SA/1620/R6/29v; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Risnante 1609 NLW CHIRK/F/5516; Rusnant 1657 GRO CL/DEEDS/1/man; (Mary Evans:  David Tannatt of) Rusnant 1799 NLW Probate SA/1799/9; Rhysnant c.1600 Dwnn I, 306; (Edward Jones, carrier:  parcel of meadow in t.) Rhysnant 1835 NLW Probate SA/1835/207

Comments are closed.