Rhestr o enwau lleoedd | Gazetteer of Welsh place names – G

Gaer1

Kaer, Kair c.1193: 1187-99 CAYS, nf.13, p.155; (villa) Gaer c.1202: 1200-4 CAYS, nf.30, p.171 (TNA C.53/108, m.6); Gaher 1287 MontC 4, p.310; Gayer 1293 TNA E.179/242/54 (MontC 71, p.94); Gaer 1310-1836: 1310 CIPM V, no. 214, p.114; 1310 ~ no.147, p.70; 1410 MontC 10, p.399; 1420 CAYS, no.89, p.231 (Wynnstay); 1540-1 TSAS 1951-2, p.64; 1635 MontC 6, p.305; (Morris ap Richard of Garthmill: Richard Rees of) Gaer 1638 NLW Probate SA/1638/R7/154v; (Catherine Davies: Richard Pugh of) Gaer 1686 NLW Probate SA/1686/230; 1836 OS 1:63,360; Gaire 1595: 1594-5 EPCW, p.282; Gaier 1610: 1609-10 MontC 37, p.531; (Griffith Jones of Poole: Richard Pugh of) Gayre 1690 NLW Probate SA/1690/167

Gaer2

Torneberie 1086 DBSHR 4.1.36; 1292 PQW, pp.718-9; (villa de) Thornbury 1289 RegSwin, pp.209-10; 1305 CPR 1301-7, p.355; 1338 NLWPOWIS/1/12016; 1540-1 TSAS 1951-2, p.64; 1664 MontC 7, p.230; Thornbur’:THORNBUR’ 1292 PQW, p.681; Yornebury (Ʒornebury)1329 CPR 1327-30, p.425; Gayer al’s Thornbury; le Gayer Mill 1519 MontC 2, p.218; Treregayr NLW Great Sessions 24/2 (1541 MontC 98, p.5); Thorneburye alias y Gaire 1570 CPR 1569-72, p.153; Caer 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Gaer, alias Thornbury 1585 MontC 26, p.302; the Gayre 1587 MontC 24, p.73; the Caer, in Fordun c.1600 Dwnn I, p.328; Gayer mill in Thornbury 1608 MontC 1, pp.218-22; (mess. in t. of) Gayre 1699: 1698/9 NLWGLAERN/9570; Gaer, ~ mill 1836 OS 1:63,360

Also (lands) Crygion Mores (, Gare Mill and Beythim Forest)1608 CSP 1603-1610, p.457

Gaer3

Gaer 1836 OS 1:63,360; Gaer (Camp) (Remains of) 1886 OS 1:2,500

Gaer-isaf, Gaer-uchaf 1836; Gaer Bank 1886 OS 1:2,500

Gam, Afon

Yr avon gam 1696 recte 1796: CReg II, p.368; Afon-gam 1836 OS 1:63,360; Afon Gam 1891 OS 1:10,560

Gamallt                                                                                                                       

Gamallt 1806-2020: MontC 48, p.20; 1836 and 1892 OS 1:63,360; 2020 OS 1:50,000

Garn

Y Garn 1831-2019: 1831-2 OSD Llangynog (331); 1836 OS 1:63,360; 2019 OS 1:50,000

Glan-hafon, Ochr-glan-hafon 1886 OS 1:10,560

A ho. here is recorded as David Thomas of) Garn 1763 NLW Probate SA/1763/115 and (messuage called) the Garn 1859 NLW POWIS/D33/88/10

Garreg Hir                                                                                                                   

Carreg-hîr 1836 OS 1:63,360; Gareg Hîr 1886, 1903, Garreg-hir 1953 OS 1:10,560; 2020 OS 1:50,000

Garsiwn

(field) Y Garsion 1440 NLW GOGERDDAN/JAA2/1/1; (2 parcels) y Garsiwn 1573 NLW POWIS/16562; Garsion 1841 Census Machynlleth enum.d. 8; Garshon 1888-9 OS 1:2,500

Garth

Y Garth mid 15th cent (c.1435-c.1470) GDID, p.71 (II.40); y garth before 1564 Gruffudd Hiraethog NLW Peniarth 176, p.242 (RMW I, p.978); Garth 1577-1836:1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1622 GRO CL/DEEDS/1/3326; c.1633 NLW Llanstephan 158, p.58 (RMW II, p.741); (Roger Griffithes of) Garth 1689 NLW Probate SA/1689/29; (Katherine Jones of t.) Garth 1710 NLW Probate SA/1710/75; (John Davies of) Garth 1731 NLW Probate SA/1732/39; 1740 Trevecka I, p.421; (John Wynn of) Garth 1746 NLW Probate SA/1746/84; 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.11; 1836 OS 1:63,360; Y Garth kegidva 17th cent NLW Peniarth 145, p.87 (RMW I, p.908)

Garthbeibio

(chp.) Garthbey boau 1254 VN, p.469; (chp.) Garthbeybyan c.1291 PNT, p.287a; (indult to penitents for alms for the conservation of the p. ch. of) St. Thledechus, abbot, in Garthbribrio 1400 CPapL 1396-1404, p.309; Garthbibio 1535-c.1679: 1535 VE IV, p.452a; Garthbibio 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1590 MontC 21, p.228; (Evan Jones: p.) Garthbibio 1676 NLW Probate SA/1676/38; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Garthbibio 1836 OS 1:63,360; Garthpibyo 1545 L & P Hen VIII,, XX, ii, no.266, 20 (p.121); Garthpybyo c.1575 TNA CP.141/6; Garth Beibio c.1590 NLW Peniarth 118 (GWCC, p.314); Garthbebio 1591: 1590-1 EPCW, p.278; (MontC 72, p.109) also 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.10; Garthbibeo 1612 MontC 6, p.261; (Owen ap Howell: estate in Bryngwaeddan, Moelyveliarth and) Garthbeibeo 1647 NLW Probate SA/1647/74; Garthbeibio 1710 Powys MQS Q/SO/1, f.20

Garthbivio R. St. Tydecho 1763 Ecton, p. 486; Ffynnon Dydecho 1796 CReg II, p.385.

Garthbwlch

(vill) Garthbulgh 1441 CIPM XXV, no.618; Garthbullch 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Garthbulch 1600 MontC 31, p.338; Garthbwlch 1620-1748: 1620: 1619-20 MontC 38, p.604; 1663 ~ 7, p.227; 1687 ~ 4, p.115; 1709 PowysA MQS Q/SO/1, f.12; (Synah Henry of Llangadfan: John Owens of) Garthbwlch 1748 NLW Probate SA/1748/81; (John William of Grwnoer in t.) Garthbwlch 1749 NLW Probate SA/1749/93; Garthbwll c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Robert Davies of) Garth bulch (: Richard Jones of Llwyn Rhyddig) 1687 NLW Probate SA/1687/131; (mtn., ho.) Garth-bwlch 1836 OS 1:63,360

Gartheilyn

Garthelyn 1542 MontC 32, p.383; 1693 ColD 657; Carthelyn c.1540: 1538-44 ECPW, p.140; Garthilin 1562-c.1679: 1561-2 MontR, p.401; 1625 MontC 39, p.48; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Garthhillyn 1568 CAUG, p.466; Garthheil[yn] 16th cent NLW Peniarth 86, p.1 (RMW I, p.550); Garthylyn 1618 PowysA MDX/16/9; Garthelin 1640 MontC 23, p.57; Garthilin 1668-1759: 1668 NLW PRL/P/67; (John Wilks of Dyffryn Llanvair: Thomas Wilks of) Garthilin 1703 NLW Probate SA/1703/83; (Thomas Oliver: mess. etc) Garthilin 1759 NLW Probate BR/1759/44; (t.) Garthillin 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.6;  Garth-heilyn 1836 OS 1:63,360

Gartheryr

(Villata de) Gartheryr c.1392: 1391-3 ExCL, p.66; Artherir 1555 NLW BODNNI/1/15; Gartheryr 1574-1711: (waste called Y Wern ddwy with appurtenances of 20a. arable, pasture, wood and underwood in vill of) Gartheryr (, within ringildryof Moughnante) 1574 GRO CL/DEEDS/1/2418; (David ap Moris: tmt. tythyn Jeuan Dauid goz in t.) Gartheryr 1580 NLW Probate SA/1580/R3/16r; Gartheryr 1656 CCA 1605-1666, p.59; (Rinald Oliver of) Gartheryr 1679 NLW Probate SA/1679/118; Gartheryr 1711 CL/DEEDS/2/MONT/3/2; 1838 OS 1:63,360; (Edward Davyes: Hugh Morris of) Garthyryr 1685 NLW Probate SA/1685/143; Gartherir 1672-1755: (John Wynne of Aberkynlleth: messuages, etc in) Gartherir 1672 NLW Probate SA/1672/104; (David Edwards of) Gartherir 1694 NLW Probate SA/1694/114; (David Lewis of) Gartherir 1755 NLW Probate SA/1755/94

Garth-gell

Arthgill 1563 NLW CHIRK/F/1157; Garthgell 1577-1662: 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1600 MontC 31, p.338; 1662 NLW PRL/P/58; Garthgill 1588 NLW Wynn, f.33 (ELlSD, p.326); Garthgyll 1648 GRO CL/DEEDS/1/3359; Garthgelle 1650 NLW PRL/POWIS/43; Edward ap Hugh of t.) Garthgall 1663 NLW Probate SA/1663/75; Garthgellt c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Garth-gell 1838 OS 1:63,360

Garthgelyn                                                                                         

Garthegollyng 1338 CCR 1337-9, p.422; Garthgelling 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Garthgelline 1606 NLW POWIS/1/11901-2; Garthgellinge 1608: 1607-8 EPCJ, p.271; Garthgellyn 1609-c.1679: (t.) Garthgellyn 1609 NLW BRA 1955/878/40; 1617 GRO CL/DEEDS/1/3319; c.1679 MD/BOM/3/61; Garthgellin 1622-c.1700: 1622 GRO CL/DEEDS/1/3325; 1681 NLW SA/MISC/1303; c.1700 Parochialia III, p.71; (t.) Garthgellin 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.3

Garthgelynnen-fawr

Garthelonynvaur, Garthgeleuynvaur  1310 CIPM V, no.214, p.114; Garthgelynnyn 1504 CCR 1500-9, p.166; Garthgelynin vaur 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Garthkelynnyn vawr, Garthegelynnyn vawr 1588 NLW Wynnstay, ff.49-50 (ELlSD, p.325); Garthgelynyn vawre 1646 ColD 506; Garthgellynyn vawr c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (t.) Garthgelynen vawr 1715 GRO CL/DEEDS/1/3450; Garthgellynenfawr 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.9; Garth-gelynen-fawr 1838 OS 1:63,360

Garthgelynnen-fechan

Garthgellinyn vechan 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Garth Kelyninvechan 1600 MontC 31, p.338; Garthgelynen Vechan 1650 NLW WALES 4/154-1, mm.67-8; (Catherine uerch William:) Garthgelynyn fechan 1673 NLW Probate SA/1673/90; Garthgellynyn vechan c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Edward Maurice of Awelwag; ts.) Garthgylynenfawr and Garthgylynen vechan 1751 NLW Probate SA/1751/61; Garthgellynenfechan 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.9; Garth-gelynen-fechan 1886 OS 1:2,500

Garthmyl

Garthmuldrensll 1338 CCR 1333-7, p.422; Garthmyll 1556-1618: (t.) Garthmyll 1556: 1555/6 NLW GLAERN/11183; Garthmyll (John ap Owen ap Gwilim: ts. lliveor &) Garthmyll 1569 NLW Probate SA/1569/R2/169r; 1595 GRO CL/DEEDS/1/3260/2; 1618 MontC 6, p.269; Garthmele 1557 NLW GLAERN/11175; Arthmill 1570 CPR 1569-72, p.152; Garthmill 1577-1818: Garthmill 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1599 MontC 21, p.160; 1609 NLW PRL/SK; (t.) Garthmill 1627 NLW Probate SA/1627/3; c.1640 TNA CP.426/87; 1667 GRO CL/DEEDS/1/3394; 1697 NLW GLAERN/9679-80; 1751 MontC 84, p.128; 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.4; 1818 NLW PRL/ALK; (t.) Garthmyl 1595 GRO CL/DEEDS/1/3260/2; (mess. and lands called) Garthmil (and other lands: Close y Mimbren, the Furlong in Garthmil, Little Meadow, Maes y Werglod)1770 NLW GLAERN/13120; Garthmil 1818 NLW PRL/ALK; Cefn-garth Mill, Garth Mill Hall, Lower Garth-mill 1836 OS 1:63,360

Garthmyll’s myll 1637 MontC 21, p.161

Garthowen      

Garth Owen 1966 OS 1:63,360

named from Robert Owen: David Pugh, Newtown historical notes The Civic Trust for Wales <studylib.net/doc/7901239/newtown—historical-notes> but mistranslating Garth Owen as ‘Owen’s Garden’

Gellidywyll

Gelli-Dowill 1680 NLW LLONEY/65; (Andrew Owen of) Gellydowill 1765 NLW Probate SA/1765/47; (Richard Humphreys of) Gellu dywyll 1796 NLW Probate SA/1796/53; Gelly-dywyll 1836 OS 1:63,360

Gelligason

Kertlicassan 1278: AWR, no.607, p.804, printed as Keitlicassan 1278 in CChanc, p.171; Ketlygassan 1293 TNA E.179/242/54, m.3 (MontC 71, p.95); Kelligasson 1577-1716: NLW WALES 4/128/4, m.25; 1578 NLW CELYNOG/7; 1663 NLW POWIS/D1/2/2; (John Roberts: John Williams of) Kelligasson 1676 NLW Probate SA/1676/235; 1716 PowysA MQS Q/SO/1, f.60d; Kelligesson late 16th cent:  1558 x 1603 PCh I, p.268; Killigasson 1637 MontC 6, p.307; Gelligason 1650 NLW PRL/P/44; 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.11; Gelligasson 1665 NLW PRL/P/60; Kellegason 1675 MontC 24, p.227; (John Thomas of Penrhyn: Thomas Robertt of) Kelligasson 1675 NLW Probate SA/1675/3; Kellygasson c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (parcel of land in a field called Llwyncaeuch heretofore part of) Gelly Gasson Farm (in t. Gelly Gasson) 1782 NLW GLAERN/10259-60; Gelli Gasson 1836OS 1:63,360

Gerniog, Afon

Afon Cerniog 1836 OS 1:63,360; 1886 OS 1:2,500; Afon Gerniog 1903 OS 1:10,560

Cerniog 1836 OS1:63,360; Blaen-Cerniog 1887 OS 1:2,500; (John David: David William late of) Kerniog 1698 NLW Probate B/1698/81; (Hannah Jones of) Kerniog 1801 NLW Probate B/1801/130; (John Bembow of) Cerniog 1816 NLW Probate B/1816/124; Cerniog-isaf 1836 OS 1:63,360; 1887 OS 1:2,500

Geuffordd

a’r Geuffordd 1854 MC II, p.413; Geuffordd 1891 OS 1:10,560

Geufron                                                                                                                      

Geu-fron 1836 OS 1:63,360; Geifron 1847 NLW Probate B/1847/270; 1886 OS 1:10,560; Geufron 1903 and 1953 OS 1:10,560; 2020 OS 1:50,000

Glanbrogan

(William Ffoulkes:) Llanyfrogan 1665 NLW Probate SA/1665/49; Llanyfrogan 1720 GRO CL/DEEDS/1/3459; Llanyvrogan 1700 SHRA XMAR/448/2/1/1/40; (Henry Kyffin of) Llanfrogan 1741 NLW Probate SA/1741/68; Glanyfrogan 1745 GRO CL/DEEDS/2/MONT/1/2; Glanfrogan 1785 PowysA MD/BOM/1/66; Glan Brogan isa ~ 2/17; Glanbrogan 1804 GRO CL/MS 5.45; Glanfrogan-uchaf, ~ -isaf 1836 OS 1:63,360

Glanhafon

Llanhavon 1540 NLW POWIS/12043; 1633 GRO CL/DEEDS/1/3340; c.1600 MontC 36, p.486; (Gruffith Moris William of) Llanhavon 1662 NLW Probate SA/1662/103; 1673 MontC 24, p.216; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Trelanhavon 1577 NLW WALES 4/128/4; m.25; Glan Havon c.1600 Dwnn I, p.323; Llanhaven 1650 NLW WALES 4/154-1, m.1; Glynhavon,  ~ Vwchcoed 1663 MontC 7, p.201; (o) llan havon 12th cent (17th cent) NLW Peniarth 87, p.275 (RMW I, p.561); Glanhafon (rhyd y plas) 17th cent NLW Peniarth 145, p.255 (RMW I, p.910); (David Davies of t.) Llanhafon 1786 NLW Probate SA/1786/80; Glan-afon,  ~ -fach 1838 OS 1:63,360

Glan-miwl

Glan Mule 1688 NEWAF D/M/1937; Glanmule 1761 NLW BODFACH/140, 141; 1791 NEWAF D/M/3065; Glan Miwl 1870 Haul 14, no.163, p.204; Glan-Mule 1884 OS 1:10,560

Llanmyhelie 1638 NLW POWIS/N/12938; Glanmiheli 1639 ColD, D.D. 572, p.148; Glan Mihely 1680 NLW Probate BR/1680/54; Glanmehely 1817 OSD Newtown (198); Glan-miheli 1884; Mieli, neu Miheli 1870 Haul 14, no.163, p.204; ma- and a pers.n. Heli: Phillimore in OPemb IV, p.710, and EANC, pp.162-3

Glan-y-nant

Glanynant 1841 Census Upper Llanidloes enum.d. 16; (Elizabeth Davies of Tynymaes; Elizabeth Davies of) Glanynant 1845 NLW Probate B/1845/180; Glan-y-nant 1891 OS 1:10,560

Glasbwll

(3 tmts.) y Glasbwll (, y Nant Coch, and Llechode)1573 NLW POWIS/16562; Glasspulth 1698 Ogilby Glasbwll 1788 NLW GOGERDDAN Maps of the Gogerthan Estate in the several counties of Cardigan and Montgomery the property of Mrs. Margt. Pryse, vol. 2 (vol. dated 1790), p. (Elisabeth Morgans, widow of Thomas Morgans of) Glasbwll 1796 NLW Probate SA/1796/99; Glaspwll 1799-1903: 1799 NLW Probate SA/1799/93; 1885-96, 1903 OS 1:10,560

Glasgoed1

Y Ty yn y glascoed 1712 GRO CL/DEEDS/1/3446; Glascoed 1829 OSD Meifod (328);1885, 1953 OS 1:10,560

Glascoed House 1849 Llangynyw tithe apportionment

Glasgoed2

Glascoid 1576 NLW Probate SA/1576/R2/274r; Glascoed c.1590-1836: c.1590 Glascoed yghwlad Trebhaldwyn c.1590 NLW Peniarth 118 (GWCC, p.314); Glascoed 1603 MontC 21, p.234; 1619-20 MontC 38, p.604; 1690 PowysA MDX/15/1; 1836 OS 1:63,360; Glasgoed 1614 MontC 46, p.164; 1702 NLW Probate SA/1702/91; 1829 OSD Meifod (328)

Rhos-y-glascoed Wood 1886; Coed Rhôs-y-glascoed 1901 OS 1:2,500

Glasgwm1                                                                                                                   

(valley) Glascwm 1886 OS 1:10,560; Glasgwm 1902-2019: 1902 OS 1:10,560; 2019 OS 1:50,000

Glas-cwm 1837 and Glascwm 1892 OS 1:63,360, Glasgwm 1902 OS 1:10,560; This may also be Glascwm 1762: (Griffith Owen: Euan Renallt of) glascwm (, William Rees of abermarchnant) 1762 NLW Probate SA/1762/125                                               

Glasgwm2       

(Elinor Rowlands of) Glasgum 1759 NLW Probate SA/1759/110; (Rees Williams: Mary Griffiths of) Glasgwm 1799 NLW Probate SA/1799/61; Glas-cwm 1836 OS 1:63,360; Glascwm 1885 OS 1:10,560; 2019 OS 1:50,000

Glaslyn

Llyn Glaslyn 1610 Speed; 1729 BowenNSW; Glasllyn 1795 EvansNW and see MontC 75, p.20; Glas Llyn 1809 Cole & Roper; Glaslyn 1836 OS 1:63,360

Gleiniant

Gleinant 1143-1836: 1143 (15th cent) HC, no.1214, p.221, and AWR, no.2, p.145; c.1157 (15th cent) ~ no.1213, p.221, dated 1143 x 1161 in AWR, no.3, p.146; 1836 OS 1:63,360; 1870 Haul 14, no. 163, p.204; Gleynant c.1197 (15th cent) HC, no.1215, p.222; (t.) Glyneant 1627 MontC 26, p.11; (Samson Evans of) Gleinant, Gliniant 1811 NLW Probate B/1811/197; (David Evans of mess. etc) Gliniant 1831 NLW Probate B/1831/167; Gleiniant (CM chp.) 1851 RC II, p.22.

Glesyrch

(little stream) glessych 1553 NLW ESGAIR/95; Glesyrch 1887-9 OS 1:10,560; Nant Glesyrch 1892 OS 1:63,360          

Globwll

Glyboll 1563 NLW CHIRK/F/1157; 1593 AD VI, p.529. C.7844; Globull 1577-1600: 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1600 MontC 31, p.338; 1635 ~ 47, p.35; (John Buckley: t.) Globull 1600 NLW Probate SA/1600/R5/241r; (David Lloid ap John ap Jeuan: ts., hts. and fields of) Cleebwth (and Bachie)1586 NLW Probate SA/1586/R4/539r; Glybull, Globull 1588 NLW Wynnstay, ff.29, 33, 34, 37 (ELlSD, p.331); Globooll 1598: 1597-8 MontC 34, p.459; (David ap Jeuan ap Moris: parcel of lands gwern gadwgan in) Glybwll 1606 NLW Probate SA/1606/R5/280v; (t.) Glybwll alias Globwll 1623 NLW LLWYN/1/584; Globwll 1638-1673: 1638 ColD 570; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Catherine verch Evan of) Globwll 1690 NLW Probate SA/1690/83; (Katherine verch John: t.) Globwll 1673 NLW Probate SA/1673/114; Globwell 1638 MontC 6, p.311; Globulch 1652 NLW PRL/P/47; 1671-5 ~ /P/73

Glog1, Y

Y Glôg 1838 OS 1:63,360; 1887 OS 1:2,500

Glog2, Y

Glog 1836 OS 1:63,360; (Mary Pugh of) the Gloge 1849 NLW Probate BR/1849/20; Glôg Farm 1886 OS 1:2,500

Glonc

Y Glonc 1885 OS 1:10,560; 2020 OS 1:50,000; Clonc 1836 OS 1:63,360; 1885, 1953 OS 1:10,560

Glynbrochan

Glynbroghan 1577 NLW WALES 4/129/4, .28; Glynbrochan 1578-1780: 1577-8 MontR, p.405; 1606 MontC 6, p.250; 1634 ~ p.301; Glynbrochan 1624/5 NLW GLAERN/11241; 1658 PowysA MD/WHE/57; (Evan David Jenkin of) Glynbrochan 1669 NLW Probate B/1669/168; (Edward Cleaton of) Glynbrochan 1780 NLW Probate B/1780/145; Glynbrochen 1623: Glynbrochen 1622-3 MontC 38, p.618; Glyn brochan c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Evan Morgan: John Lloyd of) Glinbrochan 1682 NLW Probate B/1682/100; Glynn Brychan 1811 CarlisleTD; Glyn Brochan; Glyn Brochan-isaf and Glyn Brochan-uchaf 1836 OS 1:63,360

Glynceirig                                                                                           

(villata de) Glynkaerig 1573 NLW POWIS/16562; Glyn cairrig 1577 NLW WALES 4/128/4, m.26; (t.) Glynn Cairig 1597 MontC 21, p.222; Glyn kaerig, (villa de) Glincaerig 16th cent NLW POWIS/(SC.1); Glynkairig 1622 ColD 496; Glingoyricke early 17cent NLW POWIS/11783; Glyncayrige 1627 MontC 6, p.291; Glyncairig 1670 MontC 24, p.210, also (t.) Glyncairig 1682 NLW Probate SA/1682/138; (t.) Glyncaerig 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.8; Glyn-ceirig 1836 OS 1:63,360

Glyngynwydd

Glyngynwey 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Glyngenwith 1578 MontR, p.405; (t.) Glyn Gwnwyth 1587 NLW GLAERN/11210; (t.) Tree Glyn Gwnnwyth 1589 ~ /11211; Glyn gynwydd al’s Glyngynwyth 1614: 1613-14 MontC 74, p.65; Glyngynwyd 1662 MontC 7, p.223; (Owen Owens of) Glyn-Gunnwydd, Glyngunwyth 1719 NLW Probate B/1719/110; Glyngynwydd 1759 Powys MDX/16/3;  (t.) Glyngunwith 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.1; Glyngunwith 1802 MontC 48, p.15; Glan-gynwydd 1833 OS 1:63,360

an alternative n. Nant Cwmbelan: ar lafar gwlad gelwir hi Nant Cwm Belan Haul 14, no.163, p.204 (1870)

The farm Glyngynwydd was previously known as Tyddyn y Wern: E.R. Morris in MontC 66 (1978), p.118. It is Glangynwydd alias Tyddyn y Wern 1756 NLW GLAERN/12706 and lay in Cefnhafodau t.

Abergunwidd 1730 NLW GLAERN/10999-11000 and Abergynwidd with a water corn-mill called) Abergynwndd Mill 1759 NLW GLAERN/9974-5 which was later known as Glangynwydd Mill  recorded as Glan-Gynwydd Mill (Corn) 1886-7 OS 1:2,500; Gynwith 1809 MontC 48, p.22; Gynwydd 1870 Haul 14, no. 163, p.204

Glynhafren Is Coed

(o) glynn hafren c.1515:1500 x 1530 NLW Llanstephan MS 53 (RMW II, p.541); (vill) Glynhaveryn 1559 MontC 3, p.132, also (town) Glynhaveryn 1562 CPR 1560-3, p.255; (Villa de) Glynhaveryn 1572 NLW PRL/LlD; (t.) Glynhaveren 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1607: 1606-7 EPCJ, p.270; Glynhavren 1578 MontR, p.405; 1637 MontC 6, p.307; Glynhav[r]en Iscoyd 1624 NLW GLAERN/10987; (Richard Evans of Garth: t.) Glynhaveren Iscoed 1702 NLW Probate B/1702/67; Glyn Havren (Iscoed) 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, pp.1-2

Glynhafren Uwch Coed

(t.) Glynhau(er)en (called y Gwastadcoied in) Uwchcoed 1561 Glynhau(er)en (called y Gwastadcoied in Uwchcoed) 1561 MontC 51, p.29; Glynhaveren uchkoid 1606 MontC 36, p.511; Glynhaverenuchcoyd 1661 (Moris David of) Glynhaveren uchcoyd 1661 NLW Probate B/1661/133; (Maurice Lloyd of) Glynhafren uch Coed 1707;  NLW Probate B/1707/81; Glynnhaveren Uchcoed 1727 SHRA 3766/1/1/12; (t.) Glynhavren Uchcoed 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, pp.1-2

Glyntrefnant

Glyntreuenaunt 1293 TNA E.179/242, m.12 (MontC 71, p.105); Glyntrevenante 1561 MontC 51, p.33; Trefnant 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Glyntrevnant 1578 MontR, p.405; 1596 MontC 33, p.446; Glyntrevenant 1618 SHRA 484/330; Glyntrefnant 1627-1734: Glyntrefnant 1627 MontC 26, p.11; (Lewes Edwards of) Glyntrefnant 1664 NLW Probate B/1664/137; (William Morgan of) Glyntrefnant 1689 NLW Probate B/1689/98; (Edward Evan of Glyntrefnant 1734 NLW Probate B/1734/222; Glyn Trefnant 1802 MontC 48, p.11

Goetre

Coytreff 1415 MontC 10, p.60; Goettre 1542 MontC 32, p.385; 1567 ColD 464; Goitre 1570 CPR 1569-72, pp.152; Goytre 1570-1778:  Goytre 1570 CPR 1569-72, p. 153;1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1650 NLW PRL/P/43; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (James Thomas: moiety of two messuages etc called Brin David valch and) Goytre 1741 NLW Probate BR/1741/2; Goetre 1598-1778: Goetre 1598MontC 58, p.172 (TNA SC12/33/15); (Charles Lloyd of) Goetre 1661 NLW Probate BR/1661/82; Goetre 1778 HBed1, p.133; tre goitre 1600 MontC 23, p.41; Goytrey 1620 MontC 39, p.36; 1732 NLW PRL/LlD/11, f.1; Goedtre 1626 MontC 39, p.50; y Koydtre 1607: 1606-7 EPCJ, p.269; Goedtref 1630 MontC 39, p.61; 1836 OS 1:63,360; Coedtref 1648 MontC 7, p.182

Recognised as a compound: note Goedtref Mill (SO 176922); Goedtref (SO 177920) and Goedtref (SO 183918) 1836 OS 1:63,360

Golfa

Y golva tre Svchart 17th cent NLW Peniarth 145 (RMW I, p.908); (Catherin Jeffreys of) Golva 1683 NLW Probate SA/1683/149, Edward Davyes: Jeffrey Griffiths of) Golva 1685 NLW Probate SA/1685/143; (Griffith Morris: ho., gardens, etc belonging to) Golfa 1781 NLW Probate SA/1781/119; 1879 OS 1:10,560

(i) golua 1447-89 GLGC1, p.178; (ymhlwy llanver) acholva c.1541 NLW Peniarth 137, p.213 (RMW I, p.865); Colva 1544-2016: 1544 TNA E.179/224/546 (TRad 66, p.105); 1550 TRad 27, p.20; 1578 CAUG, p.522; 1670 TRad 60, p.70; 1688 TRad 5, p.13; Colva 1740 HHarrisIt 1, p.30; 1798 Coltman; 1833 OS 1:63,360; 2016 OS 1:10,560; Y Golfa 1632 NLW POWIS/N/12129; (commins called) yr Golva c.1655 NLW POWIS/rent rolls and surveys 50, f.2 (ELlSD, p.659); the Golver 1729 NLW POWIS/N/12168; Golfa Hill, Golfa Hall 1836 OS 1:63,360; the Golfa 1869 NLW POWIS/D31/51/43

Gorddwr

Gordor’, Gordowyr 1265 NLW Peniarth 231, ff.63-64; le Cordur 1277 CIM I, no.1088, p.329; Gorthor 1277 CACW, p.81; Gordor 1279 RegCant, p.229; (patria de) Gordor 1283 RegSwin, pp.81-82; (land of) Gordeber 1281 CChanc, p.193 (misidentified with a place in co. Flint); Worthar 1546 CAUG, p.151; (Thomas Griffiths: mess. etc the Wolher (in Tirymynech,) also Wother 1708 NLW Probate SA/1708/95; Lower ~ , Upper Gorthor 1300 CIPM III, no.600, p.451; Over ~ , Nether Gorthor 1302 CPR 1301-7, pp.55, 56; Overgurther, Nethergorther 1305 CPR 1301-7, p.355; Overgerthore, Nethergorthere 1347 CFR 1347-56, p.53, and CIPM IX, no.50, p.34; the Nethergorther 1503 MLSW, p.286; Nether Gorthour 1500 MLSW, p.274; (manor of) Overgorther alias Overgurther 1572 NLW GLAERN/11182; Nethergorther alias Nethergurther 1689 NLW 1958 (523)/31; y Gordur issa c.1582 NLW Llanwrin MS 1  (RMW II, p.369); gorddwr isaf c.1600 NLW Peniarth 163  (RMW I, p.953)    

‘land above or beyond a river’: E. Estyn Evans in MontC 40, p.258; (capital messuage called) Gorthwr (with the barns, etc in the towns and fields of Methwaled and Comgwyn, co. Radnor) 1570 NLW GLAERN/11178; Gorddwr (, in Milienydd) c.1600 Dwnn I, p.291; o’r Gorddwr (yn Maelienydd) c.1700 AC 1887, p.71; (David Griffiths of) the Gorthor 1774 NLW Probate BR/1774/1; (Ambros Nickols: David Griffiths of) the Gorther 1763 NLW Probate BR/1763/1; (John Griffiths of mess. etc) the Gorther: 1773 NLW Probate BR/1773/2; Gwrd-dwr Mill, ~ Farm, Cwrd-dwr Brook 1836 OS 1:63,360; (extra) portam Arthury 1337 NLW POWIS/1/6255-6; and Porth Arthur 1649 NLW POWIS/2/12943;

Note also Coiddour 1277 AWR, no.606, p.801, misidentified with Deuddwr

Graig

Graig 1542-1836: 1542 MontC 32, p.384; 1625 ~ 39, p.48; (William Mathewes: lands in dyffryn llanvair &) graig (called Ty yn y werne and corn mill)1669 NLW Probate SA/1669/195; (ho.) Graig 1836 OS 1:63,360; Tre y Graig 1562: 1561-2 MontR, p.401; (fee) Craigg 1563 NLW GLAERN/11176; (fee of) Kraigg 1572: 1571/2 NLW GLAERN/1118; Y Graig 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; (t.) Grayge 1591 NLW GLAERN/11150; Graige 1598-1774 recte 1776: Villa de Graige 1598 MontC 58, p.169 (TNA SC12/33/15); (t.) Graige 1603 MontC 21, p.196; 1629 MontC 46, p.176; (t.) Graige 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.6

Little Bryn-bedwen (SO 092881), Bryn-bedwen (SO 091878) 1891 OS 1:10,560

Greenhall

la Grenehalle 1310 CIPM V, no.214, p.114; Grenehalle 1319 CPR 1317-21, p.327; (man. with its park) Grenehall 1421 CIPM 1418-22, no.884; (man. and park of) Grenehale 1426: 1425-6 CIPME IV, p.102b; Grenhall 1504 CIPM Hen VII, II, no.745, p.484; Greenhall 1579-1648: (John Calcote of ho. called) Greenhall 1579 NLW Probate SA/1579/R3/24r; (Roger Calcott of) Greenhall 1642 NLW Probate SA/1642/R7/274r; Greenhall 1648 MontC 7, p.182; Greene Hall 1633 MontC 47, p.28; 1650 NLW WALES 4/154-1, mm.67-68; (Roger Calcot of) Greenehall 1642 NLW Probate SA/1642/41; Green-Hall 1704 NLW PRL/BLl; Green Hall 1838 OS 1:63,360; 1890 OS 1:10,560

(mill) Garogenou 1286 CCR 1279-88, p.413; (man.) Gorgennou 1294 CIPM III, no.212, p.139; (~) Gerzgenneu 1295 MontC 1, p.150

Gregynog

Tregenoch 1547 ECPW, p.147 (queried ?Tregynon); Gregynocke 1561 MontC 64, p.15; yneuadd yngrvgvnoc c.1560:1554 x 1564 (certainly before 1580) Wiliam Llŷn in NLW Peniarth 132  (RMW I, p.823); Kregunocke or Gregunocke 1583 MontC 3, p.312; Krigynocke 1597 MontC 4, p. 274; Cregynog, caer gynnes Owain Gwynedd c.1600 MontC 95, p.63; (John Blayney of) Gregynocke 1621: 1620/1 NLW GLAERN/9383; Gregynog Hall 1636 GRO CL/DEEDS/1/3343 also (John Blayney of) Gregynog hall 1671 NLW Probate SA/1671/213; (cap. mess. and lands called) the Hall of Cregynog otherwise Gregynog 1675 GRO CL/DEEDS/1/3405; Greginog 1615 NLW BRA 878/37; (Ann Blainey of) Greginog 1735 NLW GLAERN/11001-2; Gregynog c.1633 NLW Llanstephan MS 158  (RMW II, p.741); (William Keith of) Gregynog 1793 NLW Probate SA/1793/156

Grugunan: note also Grugunan lys and Grugunawg erys Grugunan GCBM, p.354.24; 25. N.A. Jones and Ann Parry Owen, editors to GCBM, note another ref. to this pers.n. in Cynddelw’s elegy to Hywel ab Owain Gwynedd.

Groes-lwyd                                                                                         

Groesllwyd 1823 NLW Probate SA/1823/41; Groes-llwyd 1836 OS 1:63,360; y Groeslwyd 1850 Y Drysorfa XLVII, p.352; 1867 EnwC II, p.414

Tyr y Gros Lloyd 1710 NLW PENPONT/265 ; Groes-lwyd (in Ystradgynlais) recorded as y Groesse Lwyd 1581 WGAS D/D Yc/58

Groespluen                                                                                         

(pasture) Crosse-pluen 1546 MontC 21, p.165; Croes Bluen 1836 OS 1:63,360; Groes-pluen 1885, 1953 OS 1:10,560; Groespluan 2013 OS 1:50,000

Gunley

Guynllen (perhaps for Guynlleu) c.1541: 1538-44 ECPW, p.142; Gwnley 1577-c.1679: 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1647 NLW CHIRK/F/6738; c.1679 MD/BOM/3/61; Gwnle c.1600 Dwnn I, p.276; Gunley 1623-1883:1623 MontC 6, p.278; 1677 MontC 26, p.26; 1836 OS 1:63,360; 1883 OS 1:10,560; Gunlle 1641 MontC 21, p.247; Gwinley 1664 MontC 7, p.233; Gynley 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.14; 1883 OS 1:10,560; Gunle, neu Gwynle 1871 HEAC I, p.248

Gunley is also claimed: by William Rees in SWB but many of his sources have not been identified;

Gundwine and Gunfrid: for examples see Briggs Index, p.148; The W form: note Rhys Gwnle 1728 AC 1887, p.69

Gwanan

Gwauan 13th cent ‘The Dream of Rhonabwy’ MabRB, p.267, edited as Gwafan in Mab, p.137; Gwanan 1281 TNA JUST 1/1147, m.33.(WAR, p.315); c.1215 (c.1300) GDB, p.255 (18.18); Wanan 1310 CIPM V, no.214, p.114; Wauan 1310 ~ no.147, p.70

Afon Diliw otherwise regarded as Ystwyth. Nant Bryn-gwanon 1833 OS 1:63,360. The n. is not on the OS 1:10,560 in 1885 but an adj. hillside is Pen Rhiw-gwnau (pen, rhiw).

Gwenrhiw

Gwenriw c.1213: 1212 x 1214 AWR, no.114, p.253; 1542 MontC 32, p.382; (man.) Wynren c.1291 CPR 1281-92, p.459; (mill of) Wenreu 1307 BL Harley 1240, f.68 (MontC 28, p.149); Gwenriu 1232 (1317) CPR 1317-21, p.163; (mill of) Wenrew 1414: 1413-14 TNA SC.6/1-2 Hen V, bdl. 10; Gwenrew 1560 CAUG, p.466; Gwenrriwe 1570 CPR 1569-72, p.152; Gwenrriwe, Melyn Wenrrywe 1598 MontC 58, p.171 (TNA SC12/33/15); Gwenreu c.1570 TNA CP.73/73; Gwennrewe 1598 MontC 21, p.188; Gwenrhiw 1629 MontC 39, p.59, (water corn mill) Melin Gwenrhiwe alias Gwenrhiwe Myll (in t.) Gwenrhiwe (in lp. Kerry Ringild) 1667 NLW POWIS/D22/40/7. The mill is also Melyn Wenrrywe MontC 58, p.170 (SC12/33/15); Gwernrhiw 1713 PowysA MQS Q/SO/1, f.34; 1816 OSD Bishop’s Castle (200); Gwenthriew 1759 ColD 738; Great ~ , Gwernthrew Farm 1777 NLW POWIS/D23/42/7-8, Gwen-rhiw 1836 OS 1:63,360

Kefngwenrhiw 1600 MontC 23, p.41; W dialect: -thr- for -rh- is recorded in 1916 in GeiriauMald, p.243; (Thomas Morris late of fm.) Cefn Gwenthrew 1847 NLW Probate SA/1847/180

Gwenynog Isaf                                                                                   

Gwenynog issa 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Gwenynog yssa 1588 NLW Wynn, f.58 (ELlSD, p.339; 1654 MontC 7, p.195; Gwernawge 1606 MontC 6, p.250; (David Thomas: t.) Wenynog 1686 NLW Probate SA/1686/49; (Elizabeth verch Euan of Lluethbwlch🙂 Gwenynogg issa 1689 NLW SA/1689/66; (Richard Davies: mess. etc in) Gwenynog issa 1692 NLW Probate SA/1692/106; Gwenynog late 17th cent NLW Peniarth 125, p.230 (RMW I, p.771); Gwaunynog c.1700 AC 1888, p.110; 1836 OS 1:63,360; Gwaenynog Issa 1850 Llangynyw tithe map

Gwenynog Uchaf                                                                                

Llanfair Caereinion

(t.) Gwenynog Ucha 1564-1692: 1564 NLW GLAERN/11207; 1592 AD VI, p.525. C.7814; Gwenynog ucha 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1588 NLW Wynnstay, ff.64, 26 (ELlSD, p.340); (Robert Evans: mess. etc and parcels in) Gwenynog Ucha 1692 NLW Probate SA/1692/36; Gwanynog ucha, Gwynynnogucha otherwise Gwinynogucha 1752 PowysA MDX/16/33; Gwaenynog Ultra 1770 NLW POWIS/D6/22/15-16; Gwainynog Ucha 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.10; Gwaenynog 1886 OS 1:10,560

Gwernafon                                                                                                                  

Gwern-yr-afon 1810, Gwern-afon 1810 NLW Probate B/1810/178; Gwern-afon 1885, 1903 OS 1:10,560; Gwernafon 1812 NLW Probate B/1812/144; 1953-2020: 1953 OS 1:10,560; Pandy Gwernafon 1836 OS 1:63,360      

Gwernawed                                                                                                                

Gwernawyd 1542 MontC 32, p.385; 1626 ~ 39, p.50; (t.) Gwerne awedin 1550 NLW CELYNOG/2; (t.) Gwernawyed 1574 MontC 27, p.257; Gwernawed 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1598 MontC 58, p.171 (TNA SC 12/33/15); Gwerneawyd 1650 NLW WALES 4/154-1, mm.53-54; Gwernawid c.1679-1720: c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Edward Lewis of) Gwernawid 1687 NLW Probate BR/1687/48; Gwernawid 1692 NLW GLAERN/10404; (t.) Gwernawid 1720 NLW DOLGAN/47-48; (place) Gwernavid alias Gwernwood c.1708 NLW BRA 1955/878/73; (ho.) Gwern-y-chwid 1884-1953: 1884, 1903, 1953 OS 1:10,560; (ho.) Gwernewydd 1966 OS 1:63,360

Gwerneirin

Wenerym 1293 TNA E.179/242/54, m.15 (MontC 71, p.108); (vill) Gweneryne 1543 NLW POWIS/16303; Gwern y ryn 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Gweneryn 1598: 1597-8 MontC 34, p.463; 1665 ColD 608; Gwenerine 1669 ColD 519; (Margery Gittins of) Gwerneryn 1669 NLW Probate B/1669/161; (Thomas Phillipps of) Gwernerin 1683 NLW Probate B/1683/97; (John Jones: William Newell of) Gwernerin 1837 NLW Probate B/1837/222; (John Stephens of) Gwerneryn 1760 NLW Probate B/1760/151; (John Lewis of) Gwerneryn 1810 NLW Probate B/1810/165; (t.) Gwenerin 1762 NLW GLAERN/11120; (Stephen Stephens of) Gwern Errin 1778 NLW Probate B/1778/158

Gwenerin 1650-1748: (ht.) Gwenerin 1650 GRO CL/DEEDS/1/3922; (Mary Price of mess. etc) Gwenerin 1673 NLW Probate BR/1673/3; (Ellinor Fernall of) gwenerin 1748 NLW Probate BR/1748/4; (Humphrey Davies of Pennant🙂 Gwerneryn 1660 NLW Probate BR/1660/3; (t.) Gwyneirin, Gweneirin 1752 NLW BRA 14842; Gwern  Erin 1833 OS 1:63,360.

Gwernesgob

Gwern Hestke 1542 MontC 32, p.383; Gwernheyoge 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; gwernhescoge 1586 NLW JDKLLOYD/24; Gwernhescobe 1597 ~ /25; Garnescobe 1608: 1607-8 EPCJ, p.269; Gwerne-hescob 1620 MontC 23, p.42; (t.) Gwerne hescob 1678 NLW DTMNES/4/3356; Gwern escob 1630 MontC 39, p.60; 1779 ColD 762; (t.) Gwernhescob 1637-1682: 1637 NLW CEFNTALCH/9; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; (Evan Rogers of t.) Gwernhescob 1682 NLW Probate BR/1682/65; Gwernesgob 1893, 1966 OS 1:63,360

Gwernfeifod

Wernmeiuoch 1236 AWR, no.511, p.713; (grange) Gwern Vivod 1618 NLW BODNNI /116; 1709 NEWAF D/NH/859; (William Roberts of) Gwernfivod 1750 NLW Probate SA/1750/88; (Robert Roberts: Robert Williams of Gwern Vivod 1766 NLW Probate SA/1766/95; (John Griffiths of) Gwernfifod 1790 NLW Probate SA/1790/87; Gwern Feifod 1838 OS 1:63,360

This may also be Gimeruh Meivoch 1222 AWR, no.506, p.707, in a grant to Valle Crucis.

Gwern-y-bwlch

(tmt. called) Gwern y Bulche (, a ‘havodle ultra montem’ and two tmts. called Tyddyn y Kevloyn otherwise Yr Eskeiar Goch, and Y Bryn Moyle)1552 NLW PENIARTH/DB11; Gwern y bulch 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Gwerny bwlch 1597 MontC 40 (1921), p.224; Gwern y bwlch 1627 GRO CL/DEEDS/1/3334; Gwerne y Bwlch 1676 NLW CWRTMAWR/1600

Gwern-y-go

Guernegof’ c.1213: 1212 x 1214: AWR 1120-1283, no.114, p.253, assigns the dates. It is enrolled in 1215 RotCh I, p.205; MonAng V, p.459; gurnegof 1257 AnnCBCDE; ((gr.) Gwrnegof 1257 (c.1286) AnnC, p.95); Warnagof (in Kery) 1294 CPR 1292-1301, p.112; (gr. of) Gwerne ego (in Keri held of abbot of Cumhir)1520; Gwernego c.1554:1553-5 ECPW, p.185; (gr.) Gwernegof, (chp.) Gwernogoffe 1570 NLW POWIS/N/16301; Gwernygo 1631 MontC 39, p.63;c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Gwern-y-goe 1836 OS 1:63,360

c. 1614: c.1603 x 1625 TNA REQ.2/408/55, 41; Other instances: Welshpool – (plot of waste ground in lane from the Pinnfould to) Gwern y Goe (adj. churchyard in the Welche towne)1650 NLW POWIS/N/13079; Llanyre – (William Evans: tmt of land) Gwernogo 1774 NLW Probate BR/1774/58; Llangathen – (Lewis Morgan Lewis: with 5 parcels of lands stang y ffordd,) gwern y gove (, yr wyth vocha, yr hen arth and tir y ffa in a place Allt y gaer)1617 NLW Probate SD/1617/75

Gwestydd                   

(t.) gwestyd 1547 NLW BRA 878/8; Y gwestvd ynghydewen c.1562 NLW Peniarth 138  (RMW I, p.877); Gwestid 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; 1708 PowysA MQS Q/SO/1, f.5; Gwestyd c.1580 TNA CP.184/32; 1626 MontC 6, p.288; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61; Gwested late 16cent PCh III, p.282; 1603 MontC 21, p.194; 1616 NLW COLEMAN/D.D.549; 1627 MontC 21, p.198; (or) Cwestye 1616 MontC 39, p.25; Gwestidd 1734 SHRA 3766/2/2/73; (ho. or fm.) Upper Gwestydd 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.3; (fms.) Gwestydd, Lower ~ 1836 OS 1:63,360; (ho.) Cefn-gwestydd, (~) Lower Gwestydd, (~) Upper Gwestydd 1886 OS 1:2,500

Gwestyn Fadog, Weston Madoc                                                         

Westvne 1086 DBSHR 4.1.36; Weston 1227 CLibR 1226-40, p.73; 1361 MontC 31, p.305; gỼestỼn uaỼr late 12th cent (c.1400) ‘Hirlas Owein’ PRBH, p.172b, l.29; gỼestun (dỼr dorradwy), (yg) GỼestun late 12th cent (early 14th cent) LlawHen, p.134, l.10 (edited in GCBM, p.191.60), and (yg) GỼestun ~ LlawHen, p.139.l.3 (GCBM, p.195.209) in ‘Canu y Owain Cyfeiliog’; Weston Madok 1541: 1540-1 TSAS 1951-2, p.63; Weston Maddock c.1570 TNA CP.58/40; Weston Vaddocke alias Weston Maddocke 1572 NLW GLAERN/11182; Weston Maddog 1666 NLW CHIRK/F/9522; (o) Westyn c.1700 AC 1887, p.63; Weston Madoc 1901, 1953 OS 1:10,560

Greate Weston, lytle Weston 1602 NLW CHIRK/F/5574; Weston Magna, ~ Parva 1605 ~ /F/5551, Little ~ , Great Weston 1836 OS 1:63,360

Gwestyn in Llangynllo: recorded as (ynhir) gỼestyn, (ar vro) KỼestun, (o) Westun 1447 x 1489 GLGC1, pp.83, 84, 182, and probably (David ap Lewis of) Westyn 1572 GRO CL/DEEDS/1/3852 and (John Jones: John Price of) Gwesty 1748 NLW Probate BR/1748/5. Recorded in E sources as Westvne 1086 DBHER 9.13: Weston 1329 CPR 1327-30; c.1700 Parochialia II, p.37; Lower Weston 1743 PowysA RDX/29/34; 1756 NLW PRITON/73; and Upper ~ , Lower ~ , Vron Weston 1833 OS 1:63,360

Gwy, Wye                                                                                                              

Guoy c.800 (11th cent) HB (viii.70); (on) Wæge 956 CartSax (928); Waie 1086 DBGLO S.2 (p.1620), Gui 1129 (c.1175) LL, p.41; Wai c.1165 (1148 x 1183) EpActs II, p.66, Waia c.1191 GCOp VI, p.33; Waye late 12th cent-1299: late 12th cent: GCOp III, p.421; 1234: CCR 1231-34, p.505; 1299 CIPM III, no.544, p.420; Wy 1184 (1285) CChanc 1277-1326, p.299; guye late 14th cent LL, p.282;  gỼy c.1400 PRBH, p.18b, Owy, caullid in Englisch Wy c.1537: 1536-9 Leland, p.120; Gwy, in Englishe Wy 1559 CronW, p.81, Gwy or Wye R. 1833 OS 1:63,360

Gwyddgrug                                                                                                     

(cas.) Wydhercruck’ 1244: 1243-4 CR 1243-45, no.829, p.169; Wythigruk’ 1256 SER, no.813; Wyrebruch 1260 Eyton XI, p.161; WYÐEGRUC 1274 RotH II, p.90b; (in castro …)Wythegruc 1281TNA JUST 1/1147, m.40d. (WAR, p.334: reads castro ipsius Petri apud Gythe Gruc); (castrum de) Weidgrut 1263 (c.1286) AnnC, p.101; castell yr Wydgruc 1263 (c.1400) BrutRBH, p.254; Wyrtegruch 1288 RegSwin, p.206

Gwydol                                                                                                           

Gwedall flu: 1578 Saxton; (r.) the Gwidall 1586 Holinshed I, p.80; Gnedall floude 1592 MontC 2, p.129; Guedall 1610 Speed; 1645 Blaeu; (stream) Nant Gwydol 1887 OS 1:2,500; Afon Gwydol 1953 OS 1:10,560

Roswidaul 1199 CAYS, no.20, p.163; no.22, p.165; ?1226 ~ no.69, p.211

Gwynfynydd

Gwynfynydd 1804 Fenton, p.37; 1836 OS 1:63,360

(Richard Wilson of Penybank: tmt.) Gwynfynydd alias Llwynerwarth 1815 NLW Probate B/1815/239; Gwynfynydd-isaf 1836 OS 1:63,360; Gwynfynydd 1885 OS 1:10,560

Gyngrog Fawr

Argegroec 1277 AWR, no.606, p.801; Hergyngroyk 1278 AWR, no.607, p.803, and CChanc, p.171; Argungreyk 1278 CIM I, no.1109, p.333; Argingeroyd 1310 CIPM X, no.269, p.145, and MontC 1, p.167 Argengroec 1420 CAYS, no.89, p.231 (Wynnstay); Gynrog vawr 1577 NLW WALES 4/128/4, m.25; Gyngrog Vawr 1622-c.1679: 1622: 1621-22 MontC 38, p.613; 1669 NLW Probate SA/1669/244; c.1679 PowysA MD/BOM/3/61

Gyngrog Fechan

Gyngroge vechan 1546 MontC 21, p.166; Gyngrog Vechan 1622: 1621-22 MontC 38, p.613; Gyngroge vechan 1678 NLW Probate SA/1678/33; Gungrog Vach alias Vechan 1746 SHRA 3766/2/1/77-78; Gyngrogvechan 1774 recte 1776 PowysA M/Q/R/X/1, p.11

(hall) Gungrog 1836 OS 1:63,360

Gyrn Moelfre

Curnmoilfre, Carnumoilfre 1324(1334) BBCS 23, ii (1969), p.161, and DBHS 43 (1994), p.114; Kurn Moylvrey 1604 NLW ASTALL/D1/1954; Gyrn Moelfre 1838-1982: 1838 OS 1:63,360; 1879 OS 1:10,560; 1963 OS 1:63,360; 1981-2; Gyrn y Moelfre 1841 Llansilin tithe map known locally as Y Gyrn and sometimes as Gyrn Moelfre and Mynydd Gyrn (information supplied by Aled T. Williams from LPNS)

Comments are closed.